# Marathi translation of Advanced Queue (8.x-1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Marathi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Queue (8.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Marathi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "मिटवा"
msgid "Operations"
msgstr "कृती"
msgid "Action"
msgstr "कृती"
msgid "Edit"
msgstr "संपादन"
msgid "Message"
msgstr "संदेश"
msgid "Label"
msgstr "खूणचिठ्ठी"
msgid "State"
msgstr "राज्य"
msgid "Locked"
msgstr "कुपुपबंद"
msgid "Available actions"
msgstr "उपलब्ध क्रिया"
msgid "Action title"
msgstr "क्रिया शीर्षक"