# Azerbaijani translation of Advanced Queue (8.x-1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Azerbaijani translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Queue (8.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-13 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Azerbaijani\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Operations"
msgstr "Əməliyyatlar"
msgid "Action"
msgstr "Fəaliyyət"
msgid "Edit"
msgstr "Dəyiş"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Label"
msgstr "Label"
msgid "Icon"
msgstr "İconka"
msgid "Database"
msgstr "Məlumatlar bazası"
msgid "Processor"
msgstr "Prosessor"
msgid "State"
msgstr "Dövlət"
msgid "Other"
msgstr "Digər"
msgid "No items selected."
msgstr "Element seçilməyib."
msgid "Cron"
msgstr "Kron"
msgid "Processing"
msgstr "Emal edilir"
msgid "Locked"
msgstr "Bağlanıb"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "Available actions"
msgstr "Mövcud tədbirlər"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maşınla oxuna bilən ad"
msgid "Which key should be displayed"
msgstr "Hansı düymə göstərilməlidir"
msgid "All actions, except selected"
msgstr "Seçilmişlərdən başqa bütün hərəkətlər"
msgid "Only selected actions"
msgstr "Yalnız seçilmiş hərəkətlər"
msgid "Selected actions"
msgstr "Seçilmiş hərəkətlər"
msgid "Update this item"
msgstr "Bu elementi yeniləyin"
msgid "Action title"
msgstr "Hərəkətin adı"
msgid "The title shown above the actions dropdown."
msgstr "Başlıq əməliyyatlar açılan menyunun yuxarısında göstərilir."
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Seçilmiş elementlərə tətbiq edin"