# Chinese, Simplified translation of Advanced Queue (8.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Queue (8.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Action"
msgstr "动作"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Message"
msgstr "消息"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "Icon"
msgstr "图标"
msgid "key"
msgstr "键"
msgid "Number of items"
msgstr "条目数"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "Database"
msgstr "数据库"
msgid "items"
msgstr "项目"
msgid "Success"
msgstr "成功"
msgid "Processor"
msgstr "处理器"
msgid "State"
msgstr "状态"
msgid "Jobs"
msgstr "作业"
msgid "Other"
msgstr "其它"
msgid "Number of days"
msgstr "天数"
msgid "Queued"
msgstr "已排入队列"
msgid "seconds"
msgstr "秒"
msgid "No items selected."
msgstr "无选中项。"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Job type"
msgstr "作业类型"
msgid "Processing"
msgstr "处理中"
msgid "Locked"
msgstr "锁定"
msgid "- Select -"
msgstr "- 选择 -"
msgid "Queue ID"
msgstr "队列ID"
msgid "Queue"
msgstr "序列"
msgid "Backend"
msgstr "后端"
msgid "Use an icon"
msgstr "使用一个图标"
msgid "Available actions"
msgstr "可用的动作"
msgid "Queues"
msgstr "队列"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "机读名称"
msgid "queue"
msgstr "队列"
msgid "Failure"
msgstr "失败"
msgid "Payload"
msgstr "有效载荷"
msgid "Which key should be displayed"
msgstr "显示哪个键"
msgid "All actions, except selected"
msgstr "所有还未被选择的动作"
msgid "Only selected actions"
msgstr "仅选择的动作"
msgid "Selected actions"
msgstr "所选择的动作"
msgid "Update this item"
msgstr "更新此项"
msgid "Action title"
msgstr "动作标题"
msgid "The title shown above the actions dropdown."
msgstr "在“操作”下拉列表上方显示的标题。"
msgid "%type: @message in %function (line %line of %file)."
msgstr "%type：%function 中的 @message (%file 的第 %line 行)。"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "应用于选中项"
msgid "No %title option selected."
msgstr "未选择%title选项."