# Urdu translation of Advanced Queue (8.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Queue (8.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Action"
msgstr "ایکشن"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Message"
msgstr "پیغام"
msgid "Label"
msgstr "عنوان"
msgid "Default"
msgstr "طے شدہ"
msgid "Icon"
msgstr "آئیکن"
msgid "Processing"
msgstr "زیرِ عمل"
msgid "Locked"
msgstr "بند"
msgid "Available actions"
msgstr "دستیاب ایکشنز"
msgid "Action title"
msgstr "ایکشن کا عنوان"