# Faeroese translation of Advanced Queue (8.x-1.5)
# Copyright (c) 2025 by the Faeroese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Queue (8.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-08-27 10:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Faeroese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Strika"
msgid "Operations"
msgstr "Atgerðir"
msgid "Edit"
msgstr "Broyt"
msgid "Message"
msgstr "Boð"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Other"
msgstr "Annað"
msgid "Queued"
msgstr "Í kø"
msgid "No items selected."
msgstr "Eingir liðir valdir."
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Processing"
msgstr "Viðger"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Maskin-lesiligt navn"