# Vietnamese translation of Advanced Queue (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2025 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Queue (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-23 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Delete"
msgstr "Xóa"
msgid "Operations"
msgstr "Thao tác"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "Message"
msgstr "Thông điệp"
msgid "Label"
msgstr "Nhãn"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Icon"
msgstr "Biểu tượng"
msgid "key"
msgstr "khóa"
msgid "Number of items"
msgstr "Số mục"
msgid "Database"
msgstr "Cơ sở dữ liệu"
msgid "Success"
msgstr "Thành công"
msgid "Processor"
msgstr "Bộ xử lý"
msgid "State"
msgstr "Bang"
msgid "Other"
msgstr "Khác"
msgid "Number of days"
msgstr "Số ngày"
msgid "seconds"
msgstr "giây"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Retry"
msgstr "Thử lại"
msgid "Processing"
msgstr "Đang xử lý"
msgid "Locked"
msgstr "Đã khoá"
msgid "Release"
msgstr "Phát hành"
msgid "Queue"
msgstr "Hàng đợi"
msgid "Backend"
msgstr "Hậu phương"
msgid "Use an icon"
msgstr "Thêm biểu tượng"
msgid "Queues"
msgstr "Các hàng đợi"
msgid "Machine-readable name"
msgstr "Tên có thể được máy nhận diện"
msgid "Failure"
msgstr "Không thành công"