# Norwegian Bokmål translation of Advanced Search (2.4.2)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Search (2.4.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-31 12:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Visible"
msgstr "Synlig"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "or"
msgstr "eller"
msgid "Facets"
msgstr "Fasetter"
msgid "is"
msgstr "er"
msgid "Grid"
msgstr "Rutenett"
msgid "Results per page"
msgstr "Resultater per side"
msgid "and"
msgstr "og"
msgid "Default display mode"
msgstr "Standard visningsmodus"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Search block"
msgstr "Søkeblokk"
msgid "Default view mode"
msgstr "Standard visningsmodus"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Viser @start - @end av @total"
msgid "Field identifier"
msgstr "Feltidentifikator"