# Turkish translation of Advanced PWA inc Push Notifications (8.x-1.71)
# Copyright (c) 2024 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced PWA inc Push Notifications (8.x-1.71)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Operations"
msgstr "İşlemler"
msgid "subscribe"
msgstr "abone ol"
msgid "Remove"
msgstr "Kaldır"
msgid "unsubscribe"
msgstr "abonelikten çık"
msgid "Screenshots"
msgstr "Ekran görüntüleri"
msgid "Background Color"
msgstr "Arkaplan Rengi"
msgid "Display"
msgstr "Gösterim"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Gelişmiş ayarlar"
msgid "Embedded"
msgstr "Gömülü"
msgid "Public Key"
msgstr "Ortak Anahtar"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Browser"
msgstr "Tarayıcı"
msgid "Orientation"
msgstr "Yerleşim"
msgid "Any"
msgstr "Herhangi"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "Display type"
msgstr "Gösterim türü"
msgid "Primary"
msgstr "Birincil"
msgid "Secondary"
msgstr "İkincil"
msgid "Right to left"
msgstr "Sağdan sola"
msgid "Left to right"
msgstr "Soldan sağa"
msgid "Upload icon image"
msgstr "Simge resmini yükle"
msgid "The path '%path' has to start with a slash."
msgstr "'%path' yolunun eğik çizgiyle başlaması zorunludur."