# Slovak translation of Advanced Progressive Web App (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2024 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Progressive Web App (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-05 15:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "subscribe"
msgstr "prihlásiť sa"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Display"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "Standalone"
msgstr "Samostatné"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Public Key"
msgstr "Verejný kľúč"
msgid "Allow"
msgstr "Povoliť"
msgid "Browser"
msgstr "Prehliadač"
msgid "About"
msgstr "Informácie o"
msgid "Landscape"
msgstr "Na šírku"
msgid "Portrait"
msgstr "Na výšku"
msgid "Private key"
msgstr "Súkromný kľúč"
msgid "Display type"
msgstr "Typ zobrazenia"
msgid "Upload icon image"
msgstr "Nahrať obrázok ikony"
msgid "Modal"
msgstr "Modálny"
msgid "The path '%path' has to start with a slash."
msgstr "Cesta '%path' musí začínať lomítkom."