# Hungarian translation of Advanced Notifications (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Notifications (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 01:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Cím"
msgid "Body"
msgstr "Törzs"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Visszaállítás az alapértelmezésre"
msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Operations"
msgstr "Műveletek"
msgid "Subscribe"
msgstr "Feliratkozás"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Leiratkozás"
msgid "Administration"
msgstr "Adminisztráció"
msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzet"
msgid "Message"
msgstr "Üzenet"
msgid "Link"
msgstr "Hivatkozás"
msgid "Image"
msgstr "Kép"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Background"
msgstr "Háttér"
msgid "Summary"
msgstr "Összegzés"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "URL"
msgstr "Webcím"
msgid "User"
msgstr "Felhasználó"
msgid "Default Settings"
msgstr "Alapértelmezett beállítások"
msgid "Created"
msgstr "Létrehozva"
msgid "days"
msgstr "napok"
msgid "Role ID"
msgstr "Szerepkör-azonosító"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid "N/A"
msgstr "Nincs adat"
msgid "Send"
msgstr "Küldés"
msgid "Configuration"
msgstr "Beállítás"
msgid "Public Key"
msgstr "Nyilvános kulcs"
msgid "Private Key"
msgstr "Titkos kulcs"
msgid "Security"
msgstr "Biztonság"
msgid "Background color"
msgstr "Háttérszín"
msgid "Appearance"
msgstr "Megjelenés"
msgid "Sent"
msgstr "Elküldve"
msgid "Anonymous"
msgstr "Névtelen"
msgid "Threshold"
msgstr "Küszöbérték"
msgid "Notifications"
msgstr "Értesítések"
msgid "Created date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
msgid "normal"
msgstr "általános"
msgid "Key"
msgstr "Kulcs"
msgid "Token"
msgstr "Vezérjel"
msgid "Topic"
msgstr "Témakör"
msgid "Days"
msgstr "Napok"
msgid "Changed"
msgstr "Módosítva"
msgid "Authentication"
msgstr "Azonosítás"
msgid "On page load"
msgstr "Oldal betöltésekor"
msgid "low"
msgstr "alacsony"
msgid "high"
msgstr "magas"
msgid "List subscriptions"
msgstr "Feliratkozások listázása"
msgid "Title color"
msgstr "A cím színe"
msgid "Notification"
msgstr "Értesítés"
msgid "Public key"
msgstr "Nyilvános kulcs"
msgid "Angle"
msgstr "Szög"
msgid "Web services"
msgstr "Webszolgáltatások"
msgid "Debug mode"
msgstr "Hibakereső mód"
msgid "Private key"
msgstr "Titkos kulcs"
msgid "Batch size"
msgstr "Kötegméret"
msgid "Draft"
msgstr "Vázlat"
msgid "Scheduled"
msgstr "Időzítve"
msgid "Solid color"
msgstr "Egyszínű"
msgid "Gradient"
msgstr "Színátmenet"
msgid "Icon URL"
msgstr "Ikon webcím"
msgid "Scheduled date"
msgstr "Időzítés dátuma"
msgid "Bookmarked"
msgstr "Könyvjelzőzött"
msgid "Endpoint"
msgstr "Végpont"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Window"
msgstr "Ablak"
