# Polish translation of Advanced Notifications (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Notifications (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-09 18:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Body"
msgstr "Treść"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Usuń"
msgid "Operations"
msgstr "Operacje"
msgid "Subscribe"
msgstr "Subskrybuj"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Wypisz się"
msgid "Administration"
msgstr "Administracja"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "Link"
msgstr "Odnośnik"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "Default Settings"
msgstr "Ustawienia domyślne"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "days"
msgstr "dni"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "N/A"
msgstr "niedostępne"
msgid "Send"
msgstr "Wyślij"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"
msgid "Public Key"
msgstr "Klucz publiczny"
msgid "Private Key"
msgstr "Klucz prywatny"
msgid "Security"
msgstr "Bezpieczeństwo"
msgid "Sent"
msgstr "Wysłano"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Threshold"
msgstr "Próg"
msgid "Notifications"
msgstr "Powiadomienia"
msgid "Created date"
msgstr "Data utworzenia"
msgid "normal"
msgstr "normalna"
msgid "Key"
msgstr "Klucz"
msgid "Token"
msgstr "Wzorzec"
msgid "Topic"
msgstr "Temat"
msgid "Days"
msgstr "Dni"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Authentication"
msgstr "Uwierzytelnianie"
msgid "low"
msgstr "niski"
msgid "high"
msgstr "wysoki"
msgid "List subscriptions"
msgstr "Lista subskrybentów"
msgid "Notification"
msgstr "Powiadomienie"
msgid "Public key"
msgstr "Klucz publiczny"
msgid "Web services"
msgstr "Usługi web"
msgid "Debug mode"
msgstr "Tryb debugowania"
msgid "Private key"
msgstr "Klucz prywatny"
msgid "Draft"
msgstr "Szkic"
msgid "Scheduled"
msgstr "Zaplanowany"
msgid "Scheduled date"
msgstr "Planowana data"
msgid "Sent date"
msgstr "Data wysłania"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Urgency"
msgstr "Ważność"