# Japanese translation of Advanced Maintenance Page (1.0.0)
# Copyright (c) 2024 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Maintenance Page (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-08 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ホーム"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Center"
msgstr "中央"
msgid "Background Image"
msgstr "背景画像"
msgid "Left"
msgstr "左"
msgid "Right"
msgstr "右"
msgid "Maintenance mode"
msgstr "メンテナンスモード"
msgid "Message to display when in maintenance mode"
msgstr "メンテナンスモードの際に表示するメッセージ"