# Japanese translation of Advanced Header Field (3.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Header Field (3.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-17 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Size"
msgstr "サイズ"
msgid "Summary"
msgstr "概要"
msgid "Centered"
msgstr "中央"
msgid "Other"
msgstr "その他"
msgid "Navigation"
msgstr "ナビゲーション"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Italic"
msgstr "イタリック"
msgid "Subtitle"
msgstr "見出し2"
msgid "Classes"
msgstr "クラス"
msgid "About"
msgstr "アバウト"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選択 -"
msgid "Short Title"
msgstr "短いタイトル"
msgid "Styles"
msgstr "スタイル"
msgid "Elements"
msgstr "要素"
msgid "Field types"
msgstr "フィールドタイプ"
msgid "H2"
msgstr "H2"
msgid "H3"
msgstr "H3"
msgid "H4"
msgstr "H4"
msgid "H5"
msgstr "H5"
msgid "H6"
msgstr "H6"
msgid "Allowed Tags"
msgstr "許可するタグ"