# German translation of Advanced Filesystem (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Filesystem (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-07 17:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Value"
msgstr "Wert"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "File"
msgstr "Datei"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Size"
msgstr "Größe"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
msgid "Schemes"
msgstr "Schemata"
msgid "Message"
msgstr "Benachrichtigung"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "No data"
msgstr "Keine Daten"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Field"
msgstr "Feld"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"
msgid "Album"
msgstr "Album"
msgid "Artist"
msgstr "Künstler"
msgid "Genre"
msgstr "Genre"
msgid "Sample rate"
msgstr "Abtastrate"
msgid "Bitrate"
msgstr "Bitrate"
msgid "Dimensions"
msgstr "Abmessungen"
msgid "Filename"
msgstr "Dateiname"
msgid "Region"
msgstr "Region"
msgid "Every hour"
msgstr "Jede Stunde"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "#"
msgstr "#"
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
msgid "Files"
msgstr "Dateien"
msgid "Error"
msgstr "Fehler"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Created"
msgstr "Erstellt"
msgid "File not found."
msgstr "Datei wurde nicht gefunden."
msgid "Year"
msgstr "Jahr"
msgid "Host"
msgstr "Host"
msgid "Signature"
msgstr "Signatur"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "File ID"
msgstr "Datei-ID"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabular"
msgid "Field name"
msgstr "Feldname"
msgid "Count"
msgstr "Anzahl"
msgid "API Key"
msgstr "API-Schlüssel"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Media"
msgstr "Medien"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Embedding"
msgstr "Einbetten"
msgid "Method"
msgstr "Methode"
msgid "Start"
msgstr "Beginn"
msgid "End"
msgstr "Ende"
msgid "Other"
msgstr "Weitere"
msgid "File type"
msgstr "Dateityp"
msgid "Email subject"
msgstr "E-Mail-Betreff"
msgid "Anonymous"
msgstr "Gast"
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
msgid "IP"
msgstr "IP-Adresse"
msgid "Process"
msgstr "Prozess"
msgid "UID"
msgstr "UID"
msgid "Operation"
msgstr "Aktion"
msgid "Duration"
msgstr "Dauer"
msgid "Property"
msgstr "Eigenschaft"
msgid "Modified"
msgstr "Geändert"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "No files found."
msgstr "Keine Dateien gefunden."
msgid "Result"
msgstr "Ergebnis"
msgid "Date/Time"
msgstr "Datum/Uhrzeit"
msgid "Map"
msgstr "Karte"
msgid "Empty"
msgstr "Leer"
msgid "Email body"
msgstr "Textkörper der E-Mail"
msgid "Results"
msgstr "Ergebnisse"
msgid "Orientation"
msgstr "Ausrichtung"
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
msgid "Completed"
msgstr "Abgeschlossen"
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
msgid "Current file"
msgstr "Aktuelle Datei"
msgid "Migrate"
msgstr "Migrate"
msgid "Processing"
msgstr "Verarbeitung läuft …"
msgid "Output format"
msgstr "Ausgabeformat"
msgid "Connection settings"
msgstr "Verbindungseinstellungen"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Zone ID"
msgstr "Zonen-ID"
msgid "Brightness"
msgstr "Helligkeit"
msgid "When"
msgstr "Wann"
msgid "Channels"
msgstr "Kanäle"
msgid "Duplicates"
msgstr "Doppelte Einträge"
msgid "Process queue"
msgstr "Prozess-Warteschlange"
msgid "Notification threshold"
msgstr "Benachrichtigungsschwelle"
msgid "Extract"
msgstr "Entpacken"
msgid "Started"
msgstr "Startzeit"
msgid "Metric"
msgstr "Metrisch"
msgid "Retention policy"
msgstr "Aufbewahrungsrichtlinie"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitätstyp"
msgid "Applied"
msgstr "Angewendet"
msgid "Uploaded"
msgstr "Hochgeladen"
msgid "Compression"
msgstr "Komprimierung"
msgid "Permanent"
msgstr "Dauerhaft"
msgid "Temporary"
msgstr "Temporär"
msgid "Every 6 hours"
msgstr "Alle 6 Stunden"
msgid "Every 12 hours"
msgstr "Alle 12 Stunden"
msgid "MIME type"
msgstr "MIME-Typ"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Delete file"
msgstr "Datei löschen"
msgid "Skipped"
msgstr "Übersprungen"
msgid "Trigger"
msgstr "Auslösen"
msgid "Objects"
msgstr "Objekte"
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Seitenverhältnis"
msgid "(empty)"
msgstr "(leer)"
msgid "User-Agent"
msgstr "Browserkennung"
msgid "Storage type"
msgstr "Speicherform"
msgid "Email template"
msgstr "E-Mail-Vorlage"
msgid "Behaviour"
msgstr "Verhalten"
msgid "API Token"
msgstr "API-Token"
msgid "reference"
msgstr "Verweis"
msgid "Passive mode"
msgstr "Passiver Modus"
msgid "Width (px)"
msgstr "Breite (px)"
msgid "Height (px)"
msgstr "Höhe (px)"
msgid "Convert to lowercase"
msgstr "Umwandeln in Kleinbuchstaben"
msgid "Codec"
msgstr "Codec"
msgid "Collection name"
msgstr "Benennung der Sammlung"
msgid "(new)"
msgstr "(neu)"
msgid "Rollback"
msgstr "Rollback"
msgid "Unknown error."
msgstr "Unbekannter Fehler."
msgid "An error occurred."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten"
msgid "Integrity"
msgstr "Integrität"
msgid "Timeout (seconds)"
msgstr "Zeitlimit (Sekunden)"
msgid "Access Rules"
msgstr "Zugriffsregeln"
msgid "An error occurred during processing."
msgstr "Bei der Verarbeitung ist ein Fehler aufgetreten."
msgid "Storage backend"
msgstr "Speicher-Backend"
msgid "Saturation"
msgstr "Sättigung"
msgid "Hash algorithm"
msgstr "Hashfunktion"
msgid "Module enabled"
msgstr "Modul aktiviert"
msgid "Download ZIP"
msgstr "ZIP herunterladen"
msgid "Show:"
msgstr "Anzeigen:"
msgid "AI"
msgstr "KI"
msgid "Human-readable label"
msgstr "Von Menschen lesbare Bezeichnung"
msgid "Embeddings"
msgstr "Einbettungen"
msgid "AI Prompt"
msgstr "KI-Prompt"
msgid "Generate Embeddings"
msgstr "Einbettungen generieren"
msgid "Alt text generation prompt"
msgstr "Aufforderung zur Erzeugung von Alt-Text"
msgid "VDB Provider"
msgstr "VDB-Anbieter"
msgid "Apply mode"
msgstr "Modus anwenden"
