# Kurdish translation of Advanced GTM Datalayer (1.2.0)
# Copyright (c) 2023 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced GTM Datalayer (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-01-21 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "ڕەوش"
msgid "Delete"
msgstr "سڕینه‌وه‌"
msgid "Submit"
msgstr "بنێرە"
msgid "Content"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "Type"
msgstr "جۆر"
msgid "Disabled"
msgstr "کوژاوەتەوە"
msgid "Enabled"
msgstr "چالاکە"
msgid "Tags"
msgstr "تاگەکان"
msgid "Settings"
msgstr "سازکارییەکان"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "واژەی پۆلێن"
msgid "Active"
msgstr "چالاکە"
msgid "Site name"
msgstr "ناونیشانی ماڵپەڕ"
msgid "Front page"
msgstr "پەڕەی سەرەتا"
msgid "Context"
msgstr "شوێن لە ڕستەدا"
msgid "About"
msgstr "دەربارە"
msgid "Login page"
msgstr "پەڕەی چوونەژوورەوە"