# German translation of Advanced GTM Datalayer (1.2.0)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced GTM Datalayer (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-03 23:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Submit"
msgstr "Absenden"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Taxonomy term"
msgstr "Taxonomie-Begriff"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Site name"
msgstr "Name der Website"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Möchten Sie %name wirklich löschen?"
msgid "Front page"
msgstr "Startseite"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Context"
msgstr "Kontext"
msgid "About"
msgstr "Über"
msgid "Response code"
msgstr "Antwortcode"
msgid "SEO"
msgstr "SEO"
msgid "Login page"
msgstr "Anmeldeseite"
msgid "404 page not found"
msgstr "404 Seite nicht gefunden"
msgid "Entity types"
msgstr "Entitätstypen"
msgid "403 access denied"
msgstr "403 Zugriff verweigert"
msgid "Undefined group '%group' on tag '%tag'"
msgstr "Undefinierte Gruppe „%group“ für den Tag „%tag“"
msgid "Empty formatter"
msgstr "Leeres Anzeigeformat"
msgid "Deleted @label defaults."
msgstr "Die Standardwerte @label wurden gelöscht."
msgid "Entity type / Group Mapping"
msgstr "Entitätstyp-/Gruppenzuordnung"
msgid "Place field in sidebar"
msgstr "Feld in der Seitenleiste platzieren"
msgid "If checked, the field will be placed in the sidebar on entity forms."
msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird das Feld in der Seitenleiste auf "
"Entitätsformularen platziert."
msgid "Use sidebar: Yes"
msgstr "Seitenleiste verwenden: Ja"
msgid "Use sidebar: No"
msgstr "Seitenleiste verwenden: Nein"