# French translation of Advanced CSS/JS Aggregation (8.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2019 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced CSS/JS Aggregation (8.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-09 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Development"
msgstr "Développement"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Core"
msgstr "Cœur"
msgid "High"
msgstr "Haute"
msgid "Filename"
msgstr "Nom du fichier"
msgid "never"
msgstr "jamais"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "1 hour"
msgid_plural "@count hours"
msgstr[0] "@count heure"
msgstr[1] "@count heures"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "@count jour"
msgstr[1] "@count jours"
msgid "File size"
msgstr "Taille du fichier"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Performance"
msgstr "Performance"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"
msgid "CSS"
msgstr "CSS"
msgid "CSS settings"
msgstr "Paramètres CSS"
msgid "YUI"
msgstr "YUI"
msgid "@time ago"
msgstr "il y a @time"
msgid "."
msgstr "."
msgid "Information"
msgstr "Informations"
msgid "1 year"
msgid_plural "@count years"
msgstr[0] "@count année"
msgstr[1] "@count années"
msgid "1 week"
msgid_plural "@count weeks"
msgstr[0] "@count semaine"
msgstr[1] "@count semaines"
msgid "1 min"
msgid_plural "@count min"
msgstr[0] "@count min"
msgstr[1] "@count min"
msgid "1 sec"
msgid_plural "@count sec"
msgstr[0] "@count sec"
msgstr[1] "@count sec"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "1 month"
msgid_plural "@count months"
msgstr[0] "@count mois"
msgstr[1] "@count mois"
msgid "CDN"
msgstr "CDN"
msgid "File:"
msgstr "Fichier :"
msgid "0 sec"
msgstr "0 s"
msgid "Options:"
msgstr "Options :"
msgid "File count"
msgstr "Compteur de fichiers"
msgid "AdvAgg Bundler"
msgstr "AdvAgg Bundler"
msgid "valid"
msgstr "En attente"
msgid "AdvAgg: Configuration"
msgstr "AdvAgg : Configuration"
msgid "Drastic Measures"
msgstr "Mesures drastiques"
msgid "Clear All Caches"
msgstr "Vider tous les caches"
msgid "Clear All Files"
msgstr "Effacer tous les fichiers"
msgid "AdvAgg: Information"
msgstr "AdvAgg : Information"
msgid "AdvAgg: Modifications"
msgstr "AdvAgg : Modifications"
msgid "JS"
msgstr "JS"
msgid "Shared Directory"
msgstr "Répertoire partagé"
msgid "Modifications"
msgstr "Modifications"
msgid "AdvAgg Modifier"
msgstr "AdvAgg Modifier"
msgid "Move JS to the footer"
msgstr "Déplacer JS dans le pied de page"
msgid "Directory:"
msgstr "Répertoire :"
msgid "AdvAgg CSS/JS Validator"
msgstr "AdvAgg CSS/JS Validator"
msgid "Files:"
msgstr "Fichiers :"