# Dutch translation of Adobe Captivate Field (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adobe Captivate Field (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Reference"
msgstr "Referentie"
msgid "File settings"
msgstr "Bestandsinstellingen"
msgid "Output this field as a link"
msgstr "Dit veld als een link weergeven"
msgid "Progress indicator"
msgstr "Voortgangsindicator"
msgid "Field types"
msgstr "Veldtypes"
msgid "Archivers can only operate on local files: %file not supported"
msgstr ""
"Alleen archivering van lokale bestanden wordt ondersteund: Bestand "
"%file wordt niet ondersteund"
msgid "This field stores the ID of a file as an integer value."
msgstr "Dit veld slaat de ID van een bestand op als geheel getal."
msgid "Files displayed by default"
msgstr "Bestanden standaard weergeven"
msgid "Upload destination"
msgstr "Uploadbestemming"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Tekst wordt getoond in het veld, tot er een waarde wordt ingevoerd. "
"Deze aanwijzing is gewoonlijk een voorbeeldwaarde of een korte "
"beschrijving van de verwachte opmaak."
msgid "Placeholder for URL"
msgstr "Plaatshouder voor URL"
msgid "No placeholders"
msgstr "Geen plaatshouders"
msgid "URL placeholder: @placeholder_url"
msgstr "URL-plaatshouder: @placeholder_url"
msgid "Enable Display field"
msgstr "Weergaveveld inschakelen"
msgid "Enable Description field"
msgstr "Beschrijvingsveld inschakelen"
msgid "File format settings"
msgstr "Bestandsformaatinstellingen"