# Occitan translation of Adobe Captivate Field (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Occitan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adobe Captivate Field (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Occitan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Width"
msgstr "Largor"
msgid "Height"
msgstr "Nautor"
msgid "File settings"
msgstr "Paramètres dels fichièrs"
msgid "Output this field as a link"
msgstr "Afichar aqueste camp en tant que ligam"
msgid "Progress indicator"
msgstr "Indicador de progression"
msgid "Archivers can only operate on local files: %file not supported"
msgstr ""
"L'archivatge pòt pas foncionar que sus de fichièrs locals : %file "
"pas suportat."
msgid "This field stores the ID of a file as an integer value."
msgstr "Aqueste camp emmagazina l'ID d'un camp coma una valor entièr."
msgid "Files displayed by default"
msgstr "Los fichièrs s'afichan per defaut"
msgid "Upload destination"
msgstr "Destinacion dels mandadisses"