# Spanish translation of Adobe Captivate Field (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2023 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adobe Captivate Field (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-15 08:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Reference"
msgstr "Referencia"
msgid "File settings"
msgstr "Opciones de archivo"
msgid "Output this field as a link"
msgstr "Producir este campo como enlace"
msgid "Progress indicator"
msgstr "Indicador de progreso"
msgid "Field types"
msgstr "Tipos de campo"
msgid "Archivers can only operate on local files: %file not supported"
msgstr ""
"Los archivadores sólo pueden operar con archivos locales: %file no "
"admitido"
msgid "This field stores the ID of a file as an integer value."
msgstr ""
"Este campo alamacena la ID de un archivo como un valor de número "
"entero."
msgid "Files displayed by default"
msgstr "Archivos mostrados de forma predeterminada"
msgid "Upload destination"
msgstr "Destino de la subida al servidor"
msgid ""
"Text that will be shown inside the field until a value is entered. "
"This hint is usually a sample value or a brief description of the "
"expected format."
msgstr ""
"Texto que se mostrará dentro del campo hasta que se escriba un valor. "
"Esta sugerencia es por lo general un valor de muestra o una breve "
"descripción del formato esperado."
msgid "Placeholder for URL"
msgstr "Marcador de posición para URL"
msgid "No placeholders"
msgstr "Sin marcadores de posición"
msgid "URL placeholder: @placeholder_url"
msgstr "URL del marcador de posición: @placeholder_url"
msgid "Enable Display field"
msgstr "Activar campo de presentacion"
msgid "Enable Description field"
msgstr "Habilitar campo de descripción"
msgid "File format settings"
msgstr "Configuración del formato del archivo"