# Chinese, Traditional translation of Administer Users by Role (8.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2017 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Administer Users by Role (8.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-08 06:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "more"
msgstr "更多"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "Active"
msgstr "啟用"
msgid "Page"
msgstr "頁面"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Last access"
msgstr "最近存取時間"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "遞減"
msgid "Role"
msgstr "角色"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依據"
msgid "Member for"
msgstr "註冊了"
msgid "People"
msgstr "使用者"
msgid "Blocked"
msgstr "封鎖"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ 上一頁"
msgid "Next ›"
msgstr "下一頁 ›"
msgid "Permission"
msgstr "權限"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Provide a password for the new account in both fields."
msgstr "為新帳號設定密碼。請輸入兩次密碼。"
msgid "Items per page"
msgstr "每頁的項目數"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "« First"
msgstr "« 最前"
msgid "Last »"
msgstr "最後 »"
msgid "No people available."
msgstr "沒有使用者"
msgid "Select the method to cancel the account above."
msgstr "從上面選擇您要執行的方式。"
msgid "Bulk update"
msgstr "批量更新"
msgid "Manage user accounts, roles, and permissions."
msgstr "管理使用者帳號、角色與權限。"
msgid "Asc"
msgstr "遞增"
msgid "Name or email contains"
msgstr "包含使用者名稱或電子郵件"