# Estonian translation of Admin Toolbar (3.6.3)
# Copyright (c) 2025 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Toolbar (3.6.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-30 21:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Development"
msgstr "Arendus"
msgid "Disabled"
msgstr "Keelatud"
msgid "Enabled"
msgstr "Lubatud"
msgid "Administration"
msgstr "Haldus"
msgid "Edit"
msgstr "Muuda"
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
msgid "Settings"
msgstr "Seaded"
msgid "Import"
msgstr "Impordi"
msgid "Export"
msgstr "Ekspordi"
msgid "Update"
msgstr "Uuenda"
msgid "Views"
msgstr "Vaated"
msgid "Menu"
msgstr "Menüü"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Täpsemad sätted"
msgid "Files"
msgstr "Failid"
msgid "Add content"
msgstr "Lisa sisu"
msgid "Add view"
msgstr "Lisa vaade"
msgid "Roles"
msgstr "Rollid"
msgid "Search settings"
msgstr "Otsimise sätted"
msgid "Media"
msgstr "Meedia"
msgid "Logout"
msgstr "Logi välja"
msgid "Add user"
msgstr "Lisa kasutaja"
msgid "Add menu"
msgstr "Lisa menüü"
msgid "Front page"
msgstr "Avaleht"
msgid "Missing"
msgstr "Puudub"
msgid "Permissions"
msgstr "Õigused"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Blocks"
msgstr "Plokid"
msgid "Add vocabulary"
msgstr "Lisa sõnastik"
msgid "Manage fields"
msgstr "Väljade haldus"
msgid "Index"
msgstr "Indeks"
msgid "Hide"
msgstr "Peida"
msgid "Reinstall modules"
msgstr "Paigalda moodulid uuesti"
msgid "Devel"
msgstr "Arendus"
msgid "Add role"
msgstr "Lisa roll"
msgid "About"
msgstr "Programmist"
msgid "Run cron"
msgstr "Käivita cron"
msgid "Run updates"
msgstr "Käivita uuendused"
msgid "Uses"
msgstr "Kasutab"
msgid "Execute PHP Code"
msgstr "Käivita PHP-kood"
msgid "Devel settings"
msgstr "Arenduse seaded"
msgid "Add language"
msgstr "Lisa keel"
msgid "Add link"
msgstr "Lisa link"
msgid "Add content type"
msgstr "Lisa sisu tüüp"
msgid "Cron ran successfully."
msgstr "Cron'i töö lõppes edukalt."
msgid "Manage display"
msgstr "Kuva haldus"
msgid "Detection and selection"
msgstr "Tuvastamine ja valimine"
msgid "Add media"
msgstr "Lisa meedia"
msgid "Edit permissions"
msgstr "Muuda õiguseid"
msgid "Install new module"
msgstr "Paigalda uus moodul"
msgid "Install new theme"
msgstr "Paigalda uus teema"
msgid "Add view mode"
msgstr "Lisa kuvarežiim"
msgid "Manage form display"
msgstr "Halda vormi kuva"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Used in views"
msgstr "Kasutatud vaadetes"
msgid "Block types"
msgstr "Plokkide tüübid"
msgid "Add form mode"
msgstr "Lisa vormirežiim"
msgid "Add contact form"
msgstr "Lisa kontaktivorm"
msgid "Media library"
msgstr "Meediakogu"
msgid "Add media type"
msgstr "Lisa meedia tüüp"