# Romanian translation of Admin Toolbar (3.6.0)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Toolbar (3.6.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-22 00:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Development"
msgstr "Dezvoltare"
msgid "Disabled"
msgstr "Dezactivat"
msgid "Enabled"
msgstr "Activat"
msgid "Administration"
msgstr "Administrare"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Export"
msgid "Update"
msgstr "Actualizare"
msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Setări avansate"
msgid "Files"
msgstr "Fișiere"
msgid "Add content"
msgstr "Adăugați conținut"
msgid "Add view"
msgstr "Adaugă vizualizare"
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
msgid "Search settings"
msgstr "Opțiuni căutare"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Tools"
msgstr "Instrumente"
msgid "Logout"
msgstr "Logout"
msgid "Add user"
msgstr "Adaugă utilizator"
msgid "Add menu"
msgstr "Adaugă meniu"
msgid "Missing"
msgstr "Lipsește"
msgid "Permissions"
msgstr "Permisiuni"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocuri"
msgid "Add vocabulary"
msgstr "Adaugă clasificare"
msgid "Manage fields"
msgstr "Gestionați câmpurile"
msgid "Index"
msgstr "Index"
msgid "Hide"
msgstr "Ascunde"
msgid "Add role"
msgstr "Adaugă un rol"
msgid "About"
msgstr "Despre"
msgid "Run cron"
msgstr "Rulează cron"
msgid "Run updates"
msgstr "Rulează actualizările"
msgid "Uses"
msgstr "Folosește"
msgid "Add language"
msgstr "Adaugare limbă"
msgid "Add link"
msgstr "Adăugare legătură"
msgid "Add content type"
msgstr "Adaugă tip conținut"
msgid "Cron ran successfully."
msgstr "Cron a rulat cu succes"
msgid "Manage display"
msgstr "Gestionați afișajul"
msgid "Detection and selection"
msgstr "Detectare și selecție"
msgid "Edit permissions"
msgstr "Editează permisiuni"
msgid "Install new module"
msgstr "Instalați un modul nou"
msgid "Install new theme"
msgstr "Instalați o temă nouă"
msgid "Add view mode"
msgstr "Adaugă mod de vizualizare"
msgid "Manage form display"
msgstr "Gestionați formularele"
msgid "Twig"
msgstr "Twig"
msgid "Used in views"
msgstr "Folosit în views-uri"
msgid "Block types"
msgstr "Tipuri de bloc"
msgid "Add form mode"
msgstr "Adaugare mod pentru formular"
msgid "Add contact form"
msgstr "Adăugare formular de contact"