# French translation of Admin Audit Trail (1.0.8)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin Audit Trail (1.0.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-14 13:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Administration"
msgstr "Administration"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomie"
msgid "File"
msgstr "Fichier"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Default"
msgstr "Par défaut"
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
msgid "Menu"
msgstr "Menu"
msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour"
msgid "Timestamp"
msgstr "Horodatage"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "User ID"
msgstr "Identifiant (ID) utilisateur"
msgid "Node"
msgstr "Nœud"
msgid "All"
msgstr "Tout"
msgid "Page"
msgstr "Page"
msgid "Event type"
msgstr "Type d'événement"
msgid "Comment"
msgstr "Commentaire"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Media"
msgstr "Média"
msgid "Desc"
msgstr "Desc"
msgid "Redirect"
msgstr "Rediriger"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonyme"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "IP Address"
msgstr "Adresse IP"
msgid "IP"
msgstr "IP"
msgid "Operation"
msgstr "Opération"
msgid "Sort by"
msgstr "Trier par"
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
msgid "User Roles"
msgstr "rôles utilisateur"
msgid "Offset"
msgstr "Décalage"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Select a type"
msgstr "Sélectionner un type"
msgid "Uses"
msgstr "Utilisations"
msgid "Items per page"
msgstr "Éléments par page"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "Log ID"
msgstr "Identifiant (ID) du journal"
msgid "- All -"
msgstr "- Tout -"
msgid "Block Content"
msgstr "Contenu du bloc"
msgid "Workflows"
msgstr "Processus (workflows)"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"
msgid "The IP address of the user."
msgstr "L'adresse IP de l'utilisateur."
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragraphs"
msgid "Name (autocomplete)"
msgstr "Nom (autocomplétion)"