# Catalan translation of Adequate Passwords (1.0.3)
# Copyright (c) 2024 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adequate Passwords (1.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-10-09 17:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Good"
msgstr "Bona"
msgid "Roles"
msgstr "Rols"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuració"
msgid "Security"
msgstr "Seguretat"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Strong"
msgstr "Fort"
msgid "Add lowercase letters"
msgstr "Afegiu lletres en minúscules"
msgid "Add uppercase letters"
msgstr "Afegiu lletres en majúscules"
msgid "Add numbers"
msgstr "Afegiu números"
msgid "Add punctuation"
msgstr "Afegiu símbols de puntuació"
msgid "Make it different from your username"
msgstr "Feu-la diferent del vostre nom d'usuari"
msgid "Fair"
msgstr "Passable"
msgid "Make it at least 12 characters"
msgstr "Ha de tenir almenys 12 caràcters"