# Russian translation of Adequate Passwords (1.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adequate Passwords (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-27 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Good"
msgstr "Хорошо"
msgid "Roles"
msgstr "Роли"
msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Security"
msgstr "Безопасность"
msgid "Role"
msgstr "Роль"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Strong"
msgstr "Сильный"
msgid "Add lowercase letters"
msgstr "Добавьте буквы в нижнем регистре"
msgid "Add uppercase letters"
msgstr "Добавьте буквы в верхнем регистре"
msgid "Add numbers"
msgstr "Добавить число"
msgid "Add punctuation"
msgstr "Добавьте пунктуацию"
msgid "Make it different from your username"
msgstr ""
"Сделать отличным от имени "
"пользователя"
msgid "Fair"
msgstr "Неплохой"
msgid "Make it at least 12 characters"
msgstr ""
"Введите пароль по крайней мере из 12 "
"символов"