# French translation of Adequate Passwords (1.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adequate Passwords (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-27 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Good"
msgstr "Bien"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "Security"
msgstr "Sécurité"
msgid "Role"
msgstr "Rôle"
msgid "About"
msgstr "À propos"
msgid "Strong"
msgstr "Fort"
msgid "Add lowercase letters"
msgstr "Ajoutez des lettres minuscules"
msgid "Add uppercase letters"
msgstr "Ajoutez des lettres majuscules"
msgid "Add numbers"
msgstr "Ajoutez des chiffres"
msgid "Add punctuation"
msgstr "Ajoutez des caractères de ponctuation"
msgid "Make it different from your username"
msgstr "Différenciez le de votre nom d'utilisateur"
msgid "Fair"
msgstr "Correct"
msgid "Make it at least 12 characters"
msgstr "Doit être composé d'au moins 12 caractères"