# Romanian translation of Address Suggestion (1.0.24)
# Copyright (c) 2025 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Address Suggestion (1.0.24)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-20 13:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "List"
msgstr "Listă"
msgid "Password"
msgstr "Parolă"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "API Key"
msgstr "Cheie API"
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
msgid "Height"
msgstr "Înălțime"
msgid "Provider"
msgstr "Furnizor"
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarctica"
msgid "Token"
msgstr "Simbol"
msgid "API key"
msgstr "Cheia API"
msgid "Location field"
msgstr "Câmp locaţie"
msgid "User name"
msgstr "Nume utilizator"
msgid "Field types"
msgstr "Tipuri de câmp"
msgid "Update @title"
msgstr "Actualizare @title"