# Belarusian translation of Address (8.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2024 by the Belarusian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Address (8.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-13 21:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Belarusian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Аперацыі"
msgid "Type"
msgstr "Тып"
msgid "Remove"
msgstr "Выдаліць"
msgid "None"
msgstr "Аніводны(ая)"
msgid "Country"
msgstr "Краіна"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Name"
msgstr "Імя"
msgid "Default"
msgstr "Прадвызначана"
msgid "Add"
msgstr "Дадаць"
msgid "Format"
msgstr "Фармат"
msgid "ID"
msgstr "Iдэнтыфікатар"
msgid "Recipient"
msgstr "Адрасат"
msgid "Plain"
msgstr "Звычайны"
msgid "Default value"
msgstr "Прадвызначанае значэнне"
msgid "Language code"
msgstr "Код мовы"
msgid "Machine name"
msgstr "Машынная назва"
msgid "Field types"
msgstr "Тыпы палёў"
msgid "Default country"
msgstr "Прадвызначаная краіна"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Вага для @title"
msgid "@name field is required."
msgstr "@name поле патрабаванае."