# Portuguese, Brazil translation of Address (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Address (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-04-12 10:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Apagar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Priority"
msgstr "Prioridade"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Esta operação não pode ser desfeita."
msgid "Country"
msgstr "País"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Save"
msgstr "Salvar"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "Format"
msgstr "Formato"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Area"
msgstr "Local"
msgid "Address"
msgstr "Endereço"
msgid "State"
msgstr "Estado"
msgid "Recipient"
msgstr "Destinatário"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgid "Members"
msgstr "Membros"
msgid "Save settings"
msgstr "Salvar as configurações"
msgid "City"
msgstr "Cidade"
msgid "Postal code"
msgstr "CEP"
msgid "Scope"
msgstr "Escopo"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Street address"
msgstr "Endereço"
msgid "Province"
msgstr "Estado"
msgid "County"
msgstr "Condado"
msgid "Default value"
msgstr "Valor padrão"
msgid "Language code"
msgstr "Código do idioma"
msgid "Organization"
msgstr "Organização"
msgid "Country code"
msgstr "Código do país"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "Contact name"
msgstr "Nome do contato"
msgid "Zone"
msgstr "Zona"
msgid "Address format"
msgstr "Formato do endereço"
msgid "- All -"
msgstr "- Todos -"
msgid "Field types"
msgstr "Tipos de campo"
msgid "Default country"
msgstr "País padrão"
msgid "Dependent locality"
msgstr "Localidade dependente"
msgid "Available countries"
msgstr "Países disponíveis"
msgid "If no countries are selected, all countries will be available."
msgstr ""
"Se nenhum país estiver selecionado, todos os países ficarão "
"disponíveis."
msgid "Weight for @title"
msgstr "Peso para @title"
msgid "Required fields"
msgstr "Campos obrigatórios"
msgid "Neighborhood"
msgstr "Bairro"
msgid "@name field is required."
msgstr "O campo @name é obrigatório."
msgid "The language code."
msgstr "O código do idioma."