# Norwegian Bokmål translation of Address (2.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Address (2.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-11 09:07+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
msgid "Override"
msgstr "Overstyr"
msgid "Optional"
msgstr "Valgfritt"
msgid "Plain"
msgstr "Ren"
msgid "Property"
msgstr "Egenskap"
msgid "Postal code"
msgstr "Postnummer"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér etter"
msgid "Hidden"
msgstr "Skjult"
msgid "Locality"
msgstr "Lokalitet"
msgid "Default value"
msgstr "Standardverdi"
msgid "Language code"
msgstr "Språkkode"
msgid "Organization"
msgstr "Organisasjon"
msgid "Country code"
msgstr "Landkode"
msgid "Country name"
msgstr "Navn på land"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Field types"
msgstr "Felttyper"
msgid "Available countries"
msgstr "Tilgjengelige land"
msgid "If no countries are selected, all countries will be available."
msgstr "Hvis ingen land er valgt, vil alle land være tilgjengelig."
msgid "@name field is required."
msgstr "Feltet @name er påkrevd."
msgid "Shown"
msgstr "Vist"
msgctxt "Address label"
msgid "Street address"
msgstr "Gateadresse"
msgctxt "Address label"
msgid "Street address line 2"
msgstr "Gateadresse linje 2"
msgctxt "Address label"
msgid "Postal code"
msgstr "Postnummer"
msgctxt "Address label"
msgid "Post town"
msgstr "Poststed"
msgctxt "Address label"
msgid "First name"
msgstr "Fornavn"
msgctxt "Address label"
msgid "Last name"
msgstr "Etternavn"