# Rumantsch Grischun translation of AddEvent (2.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AddEvent (2.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-26 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "vaglia"
msgid "Status"
msgstr "situaziun giuridica"
msgid "Cancel"
msgstr "smetter"
msgid "Description"
msgstr "definiziun"
msgid "Yes"
msgstr "gea"
msgid "Weight"
msgstr "valur"
msgid "True"
msgstr "vair"
msgid "False"
msgstr "fallà"
msgid "Refresh"
msgstr "actualisar"
msgid "Text"
msgstr "text"
msgid "Date format"
msgstr "format da data"
msgid "Location"
msgstr "post"
msgid "Up"
msgstr "ensi"
msgid "Method"
msgstr "metoda"
msgid "End date"
msgstr "data da finiziun"
msgid "Other"
msgstr "varias"
msgid "Provider"
msgstr "furnitur"
msgid "Show"
msgstr "visualisar"
msgid "Left"
msgstr "sanester"
msgid "Right"
msgstr "a dretga"
msgid "Reference"
msgstr "referenza"
msgid "Timezone"
msgstr "zona d'urari"
msgid "Publish"
msgstr "edir"
msgid "Placeholder"
msgstr "wild card"
msgid "Render"
msgstr "formatar"
msgid "All Day"
msgstr "tuttadi"