# Nepali translation of AddEvent (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2025 by the Nepali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AddEvent (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-02 19:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Nepali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Status"
msgstr "अवस्था"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द गर्नुहोस्"
msgid "Description"
msgstr "विवरण"
msgid "- None -"
msgstr "- कुनै पनि होइन -"
msgid "Weight"
msgstr "वजन"
msgid "Refresh"
msgstr "रिफ्रेश ."
msgid "Text"
msgstr "अक्षर"
msgid "Node"
msgstr "नोड"
msgid "Location"
msgstr "स्थान"
msgid "Up"
msgstr "माथि"
msgid "Provider"
msgstr "प्रदान गर्नेवाला"
msgid "Show"
msgstr "देखाउनुहोस्"
msgid "Left"
msgstr "बाँया"
msgid "Right"
msgstr "दायाँ"
msgid "Timezone"
msgstr "समय क्षेत्र"