# German translation of Add Content by Bundle Views Area Plugin (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Add Content by Bundle Views Area Plugin (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-08 05:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Add a new entry"
msgstr "Einen neuen Eintrag hinzufügen"
msgid "The text of the link."
msgstr "Der Text des Links."
msgid "Bundle-specific Add Content link"
msgstr "Subtyp-spezifischer Link Inhalt hinzufügen"
msgid "Provide a link to add content for a specific content type."
msgstr ""
"Ermöglicht einen Link zum Hinzufügen von Inhalten für einen "
"bestimmten Inhaltstyp anzubieten."
msgid "Add Content by Bundle"
msgstr "Inhalt nach Subtyp hinzufügen"
msgid ""
"Provides a views header/footer link to add a node for a specific "
"bundle"
msgstr ""
"Stellt einen Link zur Kopf-/Fußzeile der Ansicht zur Verfügung, um "
"Inhalt eines bestimmten Subtyps hinzuzufügen"
msgid "Add Content by Bundle link"
msgstr "Inhalte über den Link „Subtyp“ hinzufügen"
msgid "The content type whose form will be linked to."
msgstr "Der Inhaltstyp, mit dem das Formular verknüpft werden soll."
msgid "A CSS class to use on the link."
msgstr "Eine CSS-Klasse, die für den Link verwendet wird."
msgid "Add content bundle (Content) type"
msgstr "Typ Inhaltssubtyp (Inhalt) hinzufügen"
msgid "The bundle (content) type of content to add."
msgstr "Die Art des hinzuzufügenden Subtyps (Inhalts)."
msgid "A single CSS class to apply to the link."
msgstr "Eine einzelne CSS-Klasse, die auf den Link anzuwenden ist."