# Vietnamese translation of Analog-Digital Clock (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analog-Digital Clock (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Center"
msgstr "Giữa"
msgid "Font Size"
msgstr "Cỡ chữ"
msgid "Background"
msgstr "Nền"
msgid "Layout"
msgstr "Bố cục"
msgid "Date format"
msgstr "Định dạng ngày"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Custom"
msgstr "Tùy chỉnh"
msgid "Heading"
msgstr "Tiêu đề"
msgid "Normal"
msgstr "Bình thường"
msgid "Border"
msgstr "Biên"
msgid "Background color"
msgstr "Màu nền"
msgid "Time format"
msgstr "Định dạng thời gian"
msgid "Font size"
msgstr "Cỡ chữ"
msgid "Left"
msgstr "Trái"
msgid "Right"
msgstr "Phải"
msgid "System default"
msgstr "Mặc định hệ thống"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Các tùy chọn cao cấp"
msgid "Timezone"
msgstr "Múi giờ"
msgid "Bold"
msgstr "In Đậm"
msgid "Double"
msgstr "Đôi"
msgid "Default time zone"
msgstr "Múi giờ mặc định"
msgid "Layout settings"
msgstr "Cấu hình bố cục"
msgid "Font family"
msgstr "Họ phông chữ"
msgid "Custom date format"
msgstr "Định dạng ngày tùy chỉnh"
msgid "User timezone"
msgstr "Múi giờ người dùng"
msgid "Font Color"
msgstr "Màu chữ"
msgid "Solid color"
msgstr "Màu đặc"
msgid "Regional settings"
msgstr "Các thiết lập vùng miền địa phương"
msgid "Font weight"
msgstr "Độ đậm phông chữ"
msgid "Border width"
msgstr "Độ rộng viền"