# Slovak translation of Analog-Digital Clock (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analog-Digital Clock (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "Na stred"
msgid "Font Size"
msgstr "Veľkosť písma"
msgid "Layout"
msgstr "Rozloženie"
msgid "Date format"
msgstr "Formát dátumu"
msgid "Footer"
msgstr "Päta"
msgid "Custom"
msgstr "Vlastná"
msgid "Heading"
msgstr "Nadpis"
msgid "Normal"
msgstr "Normálny"
msgid "Background color"
msgstr "Farba pozadia"
msgid "Padding"
msgstr "Padding"
msgid "Time format"
msgstr "Formát času"
msgid "Font size"
msgstr "Veľkosť písma"
msgid "Left"
msgstr "Vľavo"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
msgid "Font color"
msgstr "Farba písma"
msgid "System default"
msgstr "Štandardné"
msgid "Advanced Options"
msgstr "Pokročilé nastavenia"
msgid "Timezone"
msgstr "Časové pásmo"
msgid "Bold"
msgstr "Hrubé"
msgid "Double"
msgstr "Dupľa"
msgid "Default time zone"
msgstr "Predvolené časové pásmo"
msgid "Layout settings"
msgstr "Nastavenia rozloženia"
msgid "Show date"
msgstr "Ukázať dátum"
msgid "Custom date format"
msgstr "Vlastný formát dátumu"
msgid "User timezone"
msgstr "Časové pásmo používateľa"
msgid "Solid color"
msgstr "Jednoliata farba"
msgid "Gradient"
msgstr "Prechod"
msgid "Regional settings"
msgstr "Regionálne nastavenia"