# Chinese, Traditional translation of Analog-Digital Clock (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analog-Digital Clock (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Center"
msgstr "中間"
msgid "Font Size"
msgstr "字型大小"
msgid "Display Settings"
msgstr "顯示設定"
msgid "Layout"
msgstr "佈局"
msgid "Date format"
msgstr "日期格式"
msgid "Footer"
msgstr "頁尾選單"
msgid "Custom"
msgstr "自訂"
msgid "Heading"
msgstr "標題"
msgid "Normal"
msgstr "標準的"
msgid "Background color"
msgstr "背景色彩"
msgid "Time format"
msgstr "時間格式"
msgid "Font size"
msgstr "字型大小"
msgid "Left"
msgstr "左邊"
msgid "Right"
msgstr "右邊"
msgid "System default"
msgstr "系統預設"
msgid "Advanced Options"
msgstr "進階選項"
msgid "Timezone"
msgstr "時區"
msgid "Bold"
msgstr "粗體"
msgid "Default time zone"
msgstr "預設時區"
msgid "Layout settings"
msgstr "版面佈局設定"
msgid "Custom date format"
msgstr "自訂日期格式"
msgid "100"
msgstr "100"
msgid "200"
msgstr "200"
msgid "300"
msgstr "300"
msgid "400"
msgstr "400"
msgid "500"
msgstr "500"
msgid "User timezone"
msgstr "使用者時區"
msgid "Font Color"
msgstr "字體顏色"
msgid "Regional settings"
msgstr "地區設定"
msgid "@name format: @date"
msgstr "@name 格式：@date"