# Malay translation of Analog-Digital Clock (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Malay translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analog-Digital Clock (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malay\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Center"
msgstr "Tengah"
msgid "Date format"
msgstr "Format tarikh"
msgid "Footer"
msgstr "Pengaki"
msgid "Custom"
msgstr "Tersuai"
msgid "Heading"
msgstr "Tajuk kepala"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Background color"
msgstr "Warna latar belakang"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
msgid "System default"
msgstr "Lalai sistem"
msgid "Timezone"
msgstr "Zon waktu"
msgid "Default time zone"
msgstr "Zon waktu lalai"
msgid "Regional settings"
msgstr "Pengesetan wilayah"