# Croatian translation of Analog-Digital Clock (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analog-Digital Clock (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Center"
msgstr "Centar"
msgid "Background"
msgstr "Pozadina"
msgid "Date format"
msgstr "Oblik datuma"
msgid "Footer"
msgstr "Podnožje"
msgid "Custom"
msgstr "Prilagođeno"
msgid "Heading"
msgstr "Zaglavlje"
msgid "Normal"
msgstr "Normalno"
msgid "Background color"
msgstr "Boja pozadine"
msgid "Time format"
msgstr "Format datuma"
msgid "Font size"
msgstr "Veličina fonta"
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"
msgid "Right"
msgstr "Desni"
msgid "Font color"
msgstr "Boja fonta"
msgid "System default"
msgstr "Podrazumijevano od strane sustava"
msgid "Timezone"
msgstr "Vremenska zona"
msgid "Default time zone"
msgstr "Zadana vremenska zona"
msgid "Layout settings"
msgstr "Postavke prikaza"
msgid "Regional settings"
msgstr "Regionalne postavke"