# Galician translation of Analog-Digital Clock (1.0.6)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analog-Digital Clock (1.0.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-08 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Center"
msgstr "Centrar"
msgid "Font Size"
msgstr "Tamaño da Fonte"
msgid "Layout"
msgstr "Disposición"
msgid "Date format"
msgstr "Formato de data"
msgid "Footer"
msgstr "Pé de páxina"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Heading"
msgstr "Cabeceira"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fondo"
msgid "Time format"
msgstr "Formato de tempo"
msgid "Font size"
msgstr "Tamaño do tipo de letra"
msgid "Fill color"
msgstr "Esquema de cor"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Dereita"
msgid "System default"
msgstr "Opcións predefinidas polo sistema"
msgid "Timezone"
msgstr "Fuso horario"
msgid "Bold"
msgstr "Negriña"
msgid "Default time zone"
msgstr "Fuso horario predeterminado"
msgid "Custom date format"
msgstr "Formato personalizado de data"
msgid "User timezone"
msgstr "Franxa horaria do usuario/a"
msgid "Font Color"
msgstr "Cor da Fonte"
msgid "Solid color"
msgstr "Cor sólido"
msgid "Gradient"
msgstr "Degradado"
msgid "Regional settings"
msgstr "Configuración rexional"