# Serbian translation of AdaptiveTheme (8.x-2.0)
# Copyright (c) 2025 by the Serbian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AdaptiveTheme (8.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-06-06 21:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Serbian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Почетна"
msgid "Next"
msgstr "Следећи"
msgid "Value"
msgstr "Вредност"
msgid "Author"
msgstr "Аутор"
msgid "Enable"
msgstr "Укључи"
msgid "Size"
msgstr "Величина"
msgid "Weight"
msgstr "Тежина"
msgid "Default"
msgstr "Подразумевано"
msgid "Move"
msgstr "Премести"
msgid "Menu"
msgstr "Мени"
msgid "n/a"
msgstr "нема"
msgid "Horizontal"
msgstr "Хоризонтално"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикално"
msgid "Bottom"
msgstr "Дно"
msgid "Order"
msgstr "Редослед"
msgid "Unit"
msgstr "Јединица"
msgid "Unpublished"
msgstr "Необјабљено"
msgid "Direction"
msgstr "Смер"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Примарни табови"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Секундарни табови"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Навигација са путањом"
msgid "Weight for @title"
msgstr "Позиција за @title"
msgid "Wide"
msgstr "Широко"
msgid "Submitted by @author_name on @date"
msgstr "Поднео @author_name на дан @date"