# Latvian translation of AdaptiveTheme (8.x-1.0-rc2)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AdaptiveTheme (8.x-1.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-20 18:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "Previous"
msgstr "Iepriekšējais"
msgid "Next"
msgstr "Tālāk"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Enable"
msgstr "Iespējot"
msgid "Content types"
msgstr "Satura veidi"
msgid "Size"
msgstr "Izmērs"
msgid "None"
msgstr "Nav"
msgid "Weight"
msgstr "Svars"
msgid "Center"
msgstr "Centrēt"
msgid "Go to previous page"
msgstr "Uz iepriekšējo lapu"
msgid "Go to parent page"
msgstr "Doties uz vecāklapu"
msgid "Go to next page"
msgstr "Uz nākamo lapu"
msgid "Default"
msgstr "Noklusējuma"
msgid "Move"
msgstr "Pārvietot"
msgid "Top"
msgstr "Augša"
msgid "Menu"
msgstr "Izvēlne"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "n/a"
msgstr "n/p"
msgid "Options"
msgstr "Iespējas"
msgid "Separator"
msgstr "Atdalītājs"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontāls"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikāls"
msgid "Last post"
msgstr "Jaunākais ieraksts"
msgid "Bottom"
msgstr "Apakša"
msgid "Normal"
msgstr "Normāls"
msgid "Up"
msgstr "Augoša"
msgid "Mobile"
msgstr "Mobīlais telefona nr."
msgid "Forum"
msgstr "Forums"
msgid "Add new comment"
msgstr "Pievienot jaunu komentāru"
msgid "Case"
msgstr "Lieta"
msgid "Show"
msgstr "Rādīt"
msgid "Image Count"
msgstr "Attēlu skaits"
msgid "Topics"
msgstr "Tēmas"
msgid "Posts"
msgstr "Ievietotās ziņas"
msgid "Alignment"
msgstr "Novietojums"
msgid "Randomize"
msgstr "Nejauši sajaukt"
msgid "Left"
msgstr "Pa kreisi"
msgid "Right"
msgstr "Pa labi"
msgid "Blocked"
msgstr "Bloķēts"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Reverse"
msgstr "Apgriezta secība"
msgid "New"
msgstr "Jauns"
msgid "Unpublished"
msgstr "Nepublicēts"
msgid "Tabs"
msgstr "Cilnes"
msgid "Next page"
msgstr "Nākamā lapa"
msgid "Go to first page"
msgstr "Doties uz pirmo lapu"
msgid "Go to last page"
msgstr "Doties uz pēdējo lapu"
msgid "Bold"
msgstr "Treknraksts"
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"
msgid "Hide"
msgstr "Apslēpt"
msgid "Overlay"
msgstr "Pārklājums"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Pārlekt uz galveno saturu"
msgid "Inherit"
msgstr "Mantot"
msgid "Direction"
msgstr "Virziens"
msgid "Primary tabs"
msgstr "Primārās cilnes"
msgid "Secondary tabs"
msgstr "Sekundārās cilnes"
msgid "Default style"
msgstr "Noklusējuma stils"
msgid "Upper case"
msgstr "Lielie burti"
msgid "Lower case"
msgstr "Mazie burti"
msgid "Search block"
msgstr "Meklēšanas bloks"
msgid "Text Formats"
msgstr "Teksta Formāti"
msgid "Wide"
msgstr "Plats"