# Romanian translation of Ad Inserter – Ad Manager (1.0.0-rc8)
# Copyright (c) 2024 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ad Inserter – Ad Manager (1.0.0-rc8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stare"
msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Message"
msgstr "Mesaj"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Authored by"
msgstr "Autor"
msgid "Changed"
msgstr "Schimbat"
msgid "Data"
msgstr "Dată"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nume mașină"
msgid "The user ID."
msgstr "ID-ul utilizatorului."
msgid "The time that the user was created."
msgstr "Momentul în care utilizatorul a fost creat."
msgid "The time that the user was last edited."
msgstr "Momentul în care utilizatorul a fost editat ultima data."
msgid "A serialized array of additional data."
msgstr "Un array serializat de date suplimentare."