# French translation of Ad Inserter – Ad Manager (1.0.0-rc8)
# Copyright (c) 2024 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ad Inserter – Ad Manager (1.0.0-rc8)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-17 14:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Authored by"
msgstr "Écrit par"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "Screen"
msgstr "Écran"
msgid "Data"
msgstr "Données"
msgid "Machine Name"
msgstr "Nom système"
msgid "600"
msgstr "600"
msgid "The user ID."
msgstr "L'identifiant (ID) de l'utilisateur."
msgid "The time that the user was created."
msgstr "L'heure à laquelle l'utilisateur a été créé."
msgid "The time that the user was last edited."
msgstr ""
"Le moment auquel l'utilisateur a été modifié pour la dernière "
"fois."
msgid "A serialized array of additional data."
msgstr "Un tableau sérialisé de données additionnelles."