# Catalan translation of Advertising Entity (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2022 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advertising Entity (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-23 20:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Manage"
msgstr "Gestiona"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Global settings"
msgstr "Paràmetres globals"
msgid "Contains"
msgstr "Conté"
msgid "Method"
msgstr "Mètode"
msgid "Exists"
msgstr "Existeix"
msgid "Equals"
msgstr "Iguals"
msgid "Regular expression"
msgstr "Expressió regular"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Esteu segur de voler suprimir %name?"
msgid "Greater than"
msgstr "Més gran que"
msgid "Less than"
msgstr "Més petit que"
msgid "Testing"
msgstr "Proves"
msgid "Add another item"
msgstr "Afegeix un altre element"
msgid "Identifier"
msgstr "Identificador"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "Display format"
msgstr "Format de la presentació"
msgid "Personalization"
msgstr "Personalització"
msgid "@type types"
msgstr "Tipus @type"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "contingut @type: s'ha eliminat @label."