# Chinese, Traditional translation of ActivityPub (1.0.0-alpha11)
# Copyright (c) 2025 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ActivityPub (1.0.0-alpha11)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-24 12:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "首頁"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Content"
msgstr "內容"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Enable"
msgstr "啟用"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "- None -"
msgstr "- 無 -"
msgid "Types"
msgstr "類型"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "All"
msgstr "所有"
msgid "Block"
msgstr "區塊"
msgid "Inbox"
msgstr "收件匣"
msgid "To"
msgstr "轉向網址"
msgid "Comment"
msgstr "回應"
msgid "Published"
msgstr "已發表"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Media"
msgstr "媒體"
msgid "Desc"
msgstr "遞減"
msgid "Note"
msgstr "註釋"
msgid "Send to"
msgstr "傳送到"
msgid "Sort by"
msgstr "排序依據"
msgid "Queued"
msgstr "排隊"
msgid "Undo"
msgstr "復原"
msgid "Plugin"
msgstr "外掛"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ 上一頁"
msgid "Next ›"
msgstr "下一頁 ›"
msgid "Unpublished"
msgstr "尚未發佈"
msgid "Apply"
msgstr "套用"
msgid "Mark read"
msgstr "標示為已閱讀"
msgid "Context"
msgstr "上下文"
msgid "Offset"
msgstr "位移"
msgid "Machine name"
msgstr "機器可讀名稱"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選取 -"
msgid "Entity type"
msgstr "實體類型"
msgid "Bundle"
msgstr "集合"
msgid "Bio"
msgstr "Bio"
msgid "Items per page"
msgstr "每頁的項目數"
msgid "- All -"
msgstr "- 全部 -"
msgid "« First"
msgstr "« 最前"
msgid "Last »"
msgstr "最後 »"
msgid "Operations links"
msgstr "操作連結"
msgid "Entity ID"
msgstr "實體 ID"
msgid "Asc"
msgstr "遞增"
msgid "Entity Type ID"
msgstr "實體類型 ID"