# Ukrainian translation of Content Activities History (1.0.4)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Activities History (1.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-11-02 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "видалити"
msgid "Delete"
msgstr "Видалити"
msgid "Submit"
msgstr "Надіслати"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Logging"
msgstr "Журналювання"
msgid "view"
msgstr "переглянути"
msgid "- None -"
msgstr "- Немає -"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Update"
msgstr "Оновити"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Create"
msgstr "Створити"
msgid "Location"
msgstr "Місце розташування"
msgid "Authored by"
msgstr "Автор"
msgid "IP Address"
msgstr "IP-адреса"
msgid "Operation"
msgstr "Дія"
msgid "Weeks"
msgstr "Тижні"
msgid "create"
msgstr "створення"
msgid "update"
msgstr "оновити"
msgid "Days"
msgstr "Дні(в)"
msgid "Months"
msgstr "Місяці"
msgid "Info"
msgstr "Інформація"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "Years"
msgstr "Роки"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Activities"
msgstr "Діяльності"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "Entity Type"
msgstr "Тип сутності"
msgid "Processing..."
msgstr "Працюю..."
msgid "The time that the entity was created."
msgstr "Час створення сутності."
msgid "The time that the entity was last edited."
msgstr "Час останнього редагування сутності."