# Thai translation of Action (0.2.1)
# Copyright (c) 2024 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Action (0.2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-12 11:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Username"
msgstr "ชื่อผู้ใช้งาน"
msgid "Actions"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Action"
msgstr "แอคชั่น"
msgid "Label"
msgstr "ป้ายชื่อ"
msgid "Core"
msgstr "Core"
msgid "Keywords"
msgstr "คำค้นหา"
msgid "Configure"
msgstr "ตั้งค่า"
msgid "Create"
msgstr "สร้าง"
msgid "Delete action"
msgstr "ลบข้อความ"
msgid "The action has been successfully saved."
msgstr "ข้อความถูกบันทึกแล้ว"
msgid "Keyword"
msgstr "คำค้นหา"
msgid "About"
msgstr "เกี่ยวกับ"
msgid "Manage actions"
msgstr "จัดการ actions"
msgid "Action type"
msgstr "เพิ่มชนิดแอคชั่น"
msgid "Unpublish comment containing keyword(s)"
msgstr "ระงับการเผยแพร่ความคิดเห็นที่บรรจุคีย์เวิร์ดว่า"
msgid "- Select -"
msgstr "- เลือกรายการ -"
msgid "Uses"
msgstr "ใช้"