# Basque translation of Action (0.0.2)
# Copyright (c) 2024 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Action (0.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-04 22:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Actions"
msgstr "Ekintzak"
msgid "Action"
msgstr "Ekintza"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Configure"
msgstr "Konfiguratu"
msgid "Create"
msgstr "Sortu"
msgid "Add action"
msgstr "Gehitu ekintza"
msgid "Delete action"
msgstr "Ekintza ezabatu"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Manage actions"
msgstr "Ekintzak kudeatu"
msgid "Action type"
msgstr "Ekintza mota"
msgid "- Select -"
msgstr "- Aukeratu -"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"
msgid "Edit action"
msgstr "Editatu ekintza"
msgid "Available actions:"
msgstr "Ekintza erabilgarriak:"
msgid "Create an advanced action"
msgstr "Ekintza aurreratua sortu"
msgid "Administer actions"
msgstr "Ekintzak kudeatu"
msgid "Using simple actions"
msgstr "Ekintza sinpleak erabiliz"
msgid "Creating and configuring advanced actions"
msgstr "Ekintza aurreratuak sortu eta egokituz"