# Italian translation of Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2021 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-18 09:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Download"
msgstr "Scarica"
msgid "File"
msgstr "File"
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
msgid "Settings"
msgstr "Impostazioni"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User ID"
msgstr "ID utente"
msgid "Created"
msgstr "Creato"
msgid "Database"
msgstr "Database"
msgid "Domain"
msgstr "Dominio"
msgid "Directory"
msgstr "Cartella"
msgid "Themes"
msgstr "Temi"
msgid "Processing"
msgstr "In elaborazione"
msgid "Debug"
msgstr "Debug"
msgid "Other settings"
msgstr "Altre impostazioni"
msgid "Initializing."
msgstr "Inizializzazione."
msgid "An error has occurred."
msgstr "Si è verificato un errore."
msgid "Private files"
msgstr "File privati"
msgid "Completed @current of @total."
msgstr "Completati @current di @total."
msgid "Public files"
msgstr "File pubblici"